Särö 26–27 / Taide ja missio

Description

160-sivuinen Taide ja missio -Särö on paksuin numero moneen vuoteen, ja se on myös yksi historian kalleimmista Säröistä suuren tekijäkuntansa, värikkyytensä ja käännösten takia. Osa lehden aineistosta on julkaistu saksankielisinä käännöksinä Frankfurtin kirjamessujen Suomi-teemavuotta ajatellen. Kirjailijahaastatteluissa Katja Kettu, Olli Jalonen ja unkarilais-saksalainen Terézia Mora kertovat teostensa syntyprosesseista.

Taide ja missio -Särön kansikuvataiteilija Petri Hytönen ja berliiniläinen muovailuvahateoksia tekevä Henrik Jacob pohtivat taiteilijan missiota. Kirjailija Jukka Laajarinne tutkii esseessään kirjailijan rinnakkaismaailmoja, ja tutkija Aki Petteri Lehtinen analysoi kirjailijan ja päihteiden historiallista suhdetta. Novellistina Maaria Päivinen, jonka kokeilevaa proosaa edustava Naisen hinta -kertomuksen on saksantanut Antje Mortzfeldt. Särön 26–27 ovat päätoimittaneet Marissa Mehr ja Mark Mallon.

”Ekstaasin ydin on lähteisiin hukuttautumista.”
– Jukka Laajarinne esseessä Kirje täältä kaukaa

”Ich bin eine Legion. Wofür benötige ich dann neue Geister?”
– Ein Essay von Jukka Laajarinne. Übersetzung: Helmut Diekmann.

• Ilmestynyt lokakuussa 2014.
• 160 sivua.